Gótikus paprikák erén
számold a magvakat

Tudd ki félbevágott
hagymáknak titkait
melyek keringnek
szűkülő körökben

Kibontva
minden levelet
keresd saláták
porcelán szívét

/Lackfi János: Tudd ki/

Friss topikok

  • pomme-pomme: @Beáta Eiben: Kedves Beáta! Nagyon örülök, hogy írt! Igen, rokonok vagyunk. :) Anyai nagymamám te... (2023.12.27. 17:29) Költözés
  • pomme-pomme: Kedves Katalin! Nagyon örülök, hogy jelentkezett, és szívesen hallanék még a dédapjáról. Kérem, í... (2018.06.29. 19:00) Kedvessy karaj
  • pomme-pomme: @Ruhr Gamer: Szoktál ilyet enni? :) (2017.02.23. 21:31) Csokimuffin
  • pomme-pomme: Ezt érdemes, még a lányom is szívesen eszi, pedig az nagyon nagy szó! :) (2014.09.04. 22:09) Krumplifőzelék
  • Tina Recept: Kedves webmester, Észrevettük, hogy nagyon finom receptek találhatók a blogodon, és egyúttal szer... (2014.05.20. 11:31) Itt a tavasz!

Címkék

alaplé (3) alma (14) alnatura (2) aszalt szilva (2) babaétel (4) babérlevél (3) balzsamecet (3) baracklekvár (3) bárány (2) befőzés (7) befőzőautomata (2) befőzőcukor (2) Bíró Lajos (2) bor (11) borvacsora (2) bulgur (2) bűvös szakács (2) cékla (4) chefkoch.de (3) chili & vanília (5) citrom (6) citromhéj (6) családi recept (9) cseresznye (4) csiperke (3) csirke (14) csirkemell (2) csokoládé (12) cukkini (17) cukor (10) darált hús (5) desszert (41) desszert sütés nélkül (4) diabetikus (19) dió (16) dm (2) ecet (5) édeskönyv (2) egytálétel (9) elegáns (6) élesztő (2) előétel (3) eper (6) eritrit (4) étcsokoládé (4) étterem (2) étteremkritika (2) fahéj (7) fehérbor (2) fenyőmag (2) feta (4) flódni (2) főétel (25) fokhagyma (20) főzelék (4) francia (2) fűszer és lélek (2) gasztroblog (3) gersli (3) gesztenye (3) gomba (9) gyömbér (2) gyors (5) gyors vacsora (2) gyümölcs (2) gyümölcscukor (9) hagyma (21) hagyományos ételek (5) hal (7) hellókarácsony (3) hidegkonyha (7) hideg leves (2) hús (24) húsleves (3) húsvét (5) jeles napok (16) joghurt (5) juhtúró (3) kacsa (2) kakaó (5) kakaópor (3) kakukkfű (3) kapor (10) káposzta (2) karácsony (12) karaj (5) karalábé (4) karfiol (4) kávé (3) kecskesajt (4) kedves olvasó! (15) keksz (4) kelkáposzta (3) keményítő (7) kenyér (3) kifli (2) kókusz (2) kókuszvaj (2) köménymag (2) konyhatechnika (3) körte (6) krémleves (2) krumpli (15) kukorica (2) lazac (3) lekvár (7) lénárd sándor (2) lencse (2) leveles tészta (3) levendula (3) leves (17) lilahagyma (6) link (2) liszt (25) magyaros (2) majonéz (3) majoranna (3) mák (11) mandula (5) margarin (3) marha (3) mascarpone (2) mazsola (6) meggy (11) meleg mártás (2) méz (2) muffin (2) narancshéj (2) ne a boltból (7) nosalty (5) nyár (5) nyírfacukor (5) off (5) olaj (2) olasz (2) olívaolaj (4) padlizsán (2) paprika (3) paradicsom (20) parmezán (2) petrezselyem (7) petrezselyemgyökér (4) petrzselyemzöld (3) pirospaprika (7) pohárdesszert (2) póréhagyma (4) puding (5) puliszka (2) répa (7) rizottó (5) rizs (11) rozmaring (7) rum (5) sajt (5) saláta (12) sárgabarack (4) sárgarépa (11) sertés (8) sonka (2) sóska (3) spárga (7) sütemény (35) sütőben (9) sütőpor (12) szalonna (5) szárzeller (5) szegfűszeg (6) szerecsendió (2) szilva (4) szilvalekvár (3) Szilveszter (2) szlovénia (2) szurokfű (2) tárkony (5) tavasz (3) tej (14) tejföl (23) tejszín (15) teljes kiőrlésű liszt (3) tészta (10) tojás (29) tök (4) torta (14) túró (3) újhagyma (6) vaj (27) vanília (4) vaníliás cukor (2) vegán (8) vegetáriánus (27) vendégváró (5) vkf (5) vörösbor (2) vöröshagyma (4) zabkorpa (2) zabpehely (2) zeller (6) zöldbab (2) zöldborsó (4) zöldpaprika (5) zöldspárga (4) zsálya (2) zsemlemorzsa (2) Címkefelhő

HTML doboz

<a title="Osszesrecept.hu " href="http://www.osszesrecept.hu/" id="hr-rgQy6"><img src="http://widget.osszesrecept.hu/blogcounter/image?image=red_s&blog_id=rgQy6" alt="Osszesrecept.hu" border="0" /></a><script type="text/javascript"><!--
var hr_currentTime = new Date();var hr_timestamp = Date.parse(hr_currentTime.getMonth() + 1 + "/" + hr_currentTime.getDate() + "/" + hr_currentTime.getFullYear()) / 1000;document.write('<scr'+'ipt type="text/javascript" src="http://widget.osszesrecept.hu/blogcounter.js?blog_id=rgQy6&timestamp=' + hr_timestamp +'"></scr'+'ipt>');
// --></script>

Töltött karalábé, ami nem is töltött

2008.12.12. 12:35 pomme-pomme

 Egyik kedvenc egytálételemet szeretném megörökíteni ebben a posztban. A töltött karalábéhoz egy kis családi történetünk is kapcsolódik: Dunántúlról származó apukám először látogatta meg anyukám családját. A kellő feszélyezettség mellé a nagymamám még töltött karalábét is csinált, amivel apukám még sosem találkozott. Nagyon óvatosan és udvariasan szedett belőle egy kis adagot. Aztán egy nagyobb adagot és még egy nagyobb adagot... Nálunk azóta is mindenki nagyon szereti.

Az éteknek a neve töltött, mivel friss, tavaszi, zsenge karalábéból lehet úgy csinálni, hogy a rizsből-húsból nem gombócokat formálunk, hanem a kivájt zöldséget megtöltjük vele. De ez csak nagyon pici karalábéból finom, így télvíz idején a nem töltött változatot szoktam készíteni:

Töltött karalábé 

(4 nem túl nagy adag)

két közepes fej karalábé

40 dkg darált sertéshús

8 dkg rizs (én barnarizsből csináltam)

liszt

egy tojás

só, bors

egy kis pohár tejföl

petrezselyemzöld

A karalábékat megpucoltam, hasábokra vágtam. Összegyúrtam a húst, a rizst, a tojást a borsot és viszonylag sok sót (elég ízesre kell csinálni a gombócot, az íz egy része úgyis belefő a lébe). Egy edénybe beleszórtam a karalábét, ráültettem a húsos keverékből gyórt gyúrt gombócokat, majd felöntöttem annyi vízzel, ami ellepte. Ez elsőre nagyon soknak tűnik, de a gombócok megisszák. Lefedve, közepes lángon majd egy órát rotyogtattam. Ekkor behabartam, megszórtam petrezselyemzölddel (sajnos most csak szárított volt otthon), és másnap jót ebédeltem belőle.

Ha a karalábé nem elég ízes, akkor érdemes tenni a lébe egy kis vegamixet.

Tápérték adagonként: energia 235 kcal, szénhidrát 28 g, fehérje 6 g, zsír 11 g.

A karalábé képe innen származik.

 

Egy darabig éltem Németországban, ott meg lehet csinálni a töltött karalábé extragyors változatát: A legtöbb szupermarketben kapható egy Rahm-Kohlrabi nevű fagyasztott termék. Ezt beleborítottam a fazékba, ráültettem a gombócokat, és az egészet puhára főztem, megspórolva a karalábépucolást és a habarást. Vizsgaidőszakban kiváló volt. :)

2 komment

Címkék: hús tejföl rizs egytálétel karalábé petrezselyem családi recept hagyományos ételek

A bejegyzés trackback címe:

https://pommepomme.blog.hu/api/trackback/id/tr42818851

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

"saját levében" · http://sajatleveben.blogspot.com 2008.12.12. 13:26:40

Van egy mondás, ismered? "Nézd meg az anyja töltött karalábéját, vedd el a lányát!"

pomme-pomme · http://pommepomme.blog.hu 2008.12.12. 20:25:29

:) Anyukáméknál bejött. És végül is az én férjem is kóstolta anyukám töltött karalábéját, mielőtt elvett...
süti beállítások módosítása